| 西門子能源為中國海上最大高溫高壓氣田提供全新模式服 | 10-13 |
| 攜手本地合作伙伴，面向油氣行業提供全新整合型長期服務 為中國海上最大高溫高壓氣田東方13-2生產平臺核心發電機組提供穩定支持 未來拓展數字化領域合作 西門子能源近日與哈爾濱廣瀚燃氣輪機有限公司（“廣瀚燃機”）簽訂了海上平臺燃機長期服務協議，共同為中國最大的海上高溫高壓氣田東方13-2生產平臺的三臺SGT-600型燃氣輪機提供長達12…… |
| 能源危機擔憂提振 紐約原油七年來首次突破70美元關口 | 10-13 |
| 金融界網10月12日消息，全球能源危機持續提振原油需求，紐約原油七年來首次收于70美元上方。 紐約商品交易所11月交割的原油期貨價格上漲1.17美元，漲幅1.5％收于每桶80.52美元。這是近月WTI原油合約自2014年10月31日以來首次收在80美元之上。歐洲洲際交易所12月交割的布倫特原油期貨價格上漲1.26美元，漲幅1.5％，收于每桶83.65美元，創2018年10月9日以…… |
| 阿曼的石油產量達到2.32億桶 | 10-13 |
| 據阿拉伯貿易10月11日消息稱，截至2021年8月底，阿曼的石油產量為2.329425億桶，而截至2020年8月底，阿曼的石油產量為2.335752億桶。據阿曼國家統計信息中心(NCSI)公布的最新數據顯示，這一數字下降了0.3%。 數據顯示，截至2021年8月底，平均日產量為958600桶，比2020年同期的957300桶增加了0.1%。據《阿曼時報》報道，平均油價從每桶47.…… |
| 美國原油價格達到每桶80美元 或加劇通貨膨脹 | 10-13 |
| 美國有線電視新聞網(CNN)當地時間10月11日報道，美國原油價格于11日達到每桶80.52美元，為2014年10月31日以來的最高水平。自2020年4月原油價格跌至每桶-40美元以來，美國油價在一年多的時間里飆升了120美元。 美國汽油協會(AAA)的數據顯示，11日美國汽油平均價格創下7年來的新高，達到每加侖3.27美元，僅過去一周就上漲了7美分。自2020年4月觸底至每加侖…… |
| [圖文]布倫特原油站上84美元/桶，漲勢不停歇？ | 10-13 |
| 周一歐盤中，布倫特原油期貨站上84美元/桶，續刷2018年10月以來新高，現漲近2%;WTI原油期貨漲超2%。 分析指出，雖然石油市場的技術指標似乎偏高(14天RSI為67)，但做多石油的交易仍遠遠談不上擁擠，油價應有望保持強勁，此外，目前的市場環境與2018年第四季度差別很大。 基金管理公司持有的ICE布倫特原油和NYMEX WTI原油合約凈頭寸合計為63.2萬…… |
| 紐約原油期貨價格創近7年新高 | 10-13 |
| 國際油價10月11日顯著上漲。11月交貨的紐約原油期貨價格當日收盤時突破每桶80美元整數關口，為近7年來最高收盤價，盤中最高升至每桶82.18美元。有分析指出，原油價格上漲有可能導致通脹壓力加大。 截至11日收盤，紐約商品交易所11月交貨的輕質原油期貨價格上漲1.17美元，收于每桶80.52美元，漲幅為1.47%；12月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格上漲1.26美元，收于…… |
| 新疆油田原油日產突破4萬噸 創兩項開發新紀錄 | 10-13 |
| 中新網烏魯木齊10月12日電(胡嘉琛姜晶華)記者12日從中石油新疆油田獲悉，該新疆油田的3口井近日自噴試產獲高產工業油流，日產油分別達到15.6、35.6、20.7噸，均超設計產能，生產效果良好。 今年以來，新疆油田樹牢增產必增效的理念，創下該油田開發兩項新紀錄：一是9月30日，新疆油田原油日產水平首次突破4萬噸，創下66年來開發新紀錄；二是原油階段累產首次在當年第三季…… |
| [組圖]中國航發燃機：天然氣價格飆升成因及對我國能源 | 10-11 |
| 譯者按：近日，以天然氣為代表的全球油氣資源價格大幅上漲。歐洲的天然氣價格已經從去年年中約6歐元/kWh，飆升10倍以上，創下歷史新高。中國也不例外，據wind數據，中國液化天然氣LNG價格達到6086.2元/噸，較今年上半年上漲一倍。我國2021年冬季的“能源供應保衛戰”也即將打響。中國航發燃機結合全球能源供需結構錯配問題及天然氣在我國工業發電、冬季供暖所發揮的支撐作用，對全球天…… |
| BP預計2022年第三季度石油需求將達到疫情前水平 | 10-11 |
| BP公司稱，全球石油消費量預計在2022年第三季度恢復到疫情前的水平，亞洲繼續成為石油產品需求增長的中心。 BP新加坡總裁EugeneLeong在接受電子郵件采訪時表示，預計2022年的石油需求將同比平均增長380萬桶/日，較2021年的540萬桶/日增幅有所放緩。他補充說，OPEC+供應限制以及經濟復蘇后，原油和大多數產品的庫存在6月底前回到了正常水平。 “我們已經看到石油需求…… |
| OPEC不為各國氣候承諾所動 預計石油需求將持續增長十年 | 10-11 |
| 在各國領導人正在為避免災難性氣候變化做準備之際，OPEC預計全球石油需求增長勢頭會持續到下一個十年的中期。 OPEC在其最新的長期報告中預測，到2023年，全球燃油消費將完全恢復到疫情前的水平并持續保持增長，2035年后不久會達到穩定水平。這個預測表明OPEC并不認為四周后在蘇格蘭舉行的聯合國氣候變化大會將導致能源消費從化石燃料迅速轉向。 OPEC秘書處說，“對于所有這些雄心勃勃…… |
|
